1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Alla laaditud kohast YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Ametlik YIFY filmide sait: YTS.MX 3 00:00:13,240 --> 00:00:17,640 Loosimine 4 00:02:51,200 --> 00:02:55,080 Liigu, liigu See on daami abikaasa auto. 5 00:02:55,400 --> 00:02:58,040 - Liigutage see auto! - See on juhi lesk. 6 00:02:58,120 --> 00:03:00,840 Aga kus on teie kombed? Miks? Sa pole lesk? 7 00:03:14,760 --> 00:03:16,160 Siin on kohtunik. 8 00:03:16,400 --> 00:03:18,280 Nõustaja. proua Passini 9 00:03:18,320 --> 00:03:20,280 Ta on siin nimel Ringkonnaprokurör Federici. 10 00:03:20,280 --> 00:03:22,200 Ma tean, mida sa selles olukorras tunned, 11 00:03:22,280 --> 00:03:25,280 aga me peaksime edasi minema uurimisele. Nii. 12 00:03:28,760 --> 00:03:31,760 Francesca, tule. 13 00:03:44,880 --> 00:03:46,040 Palun. 14 00:03:49,440 --> 00:03:51,080 proua? 15 00:03:54,080 --> 00:03:56,360 See pole minu abikaasa. Kuidas see pole teie abikaasa? 16 00:03:57,520 --> 00:03:59,480 Siin on kirjas: "Passini" Oled sa kindel? 17 00:03:59,600 --> 00:04:01,080 Muidugi ta on See pole tema abikaasa. 18 00:04:01,080 --> 00:04:03,400 Nõunik, me peaksime tuvastada keha. 19 00:04:03,560 --> 00:04:05,560 Kuhu sa ta mehe panid? - See pole tema? 20 00:04:05,640 --> 00:04:06,880 Ei see ei ole. kas sa pole kuulnud? 21 00:04:06,960 --> 00:04:08,160 Siis on see teine. 22 00:04:08,240 --> 00:04:09,960 Siis jätkame. Nad kõik on sarnased. 23 00:04:10,080 --> 00:04:13,040 Järgne mulle. Francesca. 24 00:04:37,840 --> 00:04:39,120 Palun. 25 00:04:42,680 --> 00:04:43,960 Francesca. 26 00:04:48,280 --> 00:04:51,480 Vabandage, proua, Kas see on sinu mees? 27 00:06:12,840 --> 00:06:16,280 Niisiis, kas olete kindel tahad jääda? 28 00:06:16,600 --> 00:06:17,920 Ei taha naasta? 29 00:06:18,600 --> 00:06:21,400 Me mõlemad teame, et ei peaks. Ja seal on mu tütar. 30 00:06:22,080 --> 00:06:24,000 See oleks liiga suur trauma Temale. 31 00:06:24,440 --> 00:06:25,800 Ta on juba oma isa kaotanud. 32 00:06:25,920 --> 00:06:30,000 Samuti pole aus kaotada tema sõbrad, tema linn, tema kodu... 33 00:06:30,120 --> 00:06:34,000 Ja siin on nii palju inimesi kes armastavad mind ja kes armastasid Mauriziot. 34 00:06:34,440 --> 00:06:36,120 Ei Julia ega mina pole siin üksi. 35 00:06:37,080 --> 00:06:41,000 Sa olid sinuga sama vana tütar, kui su ema suri. 36 00:06:41,760 --> 00:06:45,000 Ja sa olid tugev, väga tugev. Palju. 37 00:06:45,320 --> 00:06:49,000 Sellest ajast, kui sa mulle ütlesid, papa meil on hästi läinud, nagu teil. 38 00:06:49,120 --> 00:06:52,000 See on kindel sa oled tugev naine. 39 00:06:52,120 --> 00:06:55,120 Ma jäin sinu juurde ja mitte seda... teine ​​naine. 40 00:06:55,600 --> 00:06:58,120 Ja pealegi oli sul eelis... 41 00:06:58,880 --> 00:07:02,120 Mul ei olnud kuhugi surnuks kukkuda... 42 00:07:02,480 --> 00:07:07,200 aga sul pole ühtegi probleeme, eks? 43 00:07:08,000 --> 00:07:09,200 See on tõsi, 44 00:07:09,440 --> 00:07:14,160 pole rahaprobleeme on oluline, väga oluline. 45 00:07:14,640 --> 00:07:15,960 Kui palju? 46 00:07:16,160 --> 00:07:18,080 Umbes 3 miljonit. 47 00:07:18,160 --> 00:07:21,680 Maurizio konto on lukus ja mul pole juurdepääsu. 48 00:07:21,800 --> 00:07:26,160 Mida iganes. Kõik mis loeb on see, et me oleme ühtsed 49 00:07:26,640 --> 00:07:30,000 Sa oled seda juba öelnud, papa. Lahku või jääd lennukist maha. 50 00:07:30,480 --> 00:07:32,080 Noh, 51 00:07:32,160 --> 00:07:35,800 siis ma hakkan minema, Francesca. 52 00:07:38,200 --> 00:07:42,120 Kuule, mida iganes sa vajad... 53 00:07:42,200 --> 00:07:44,400 Aitäh, head reisi. 54 00:07:44,880 --> 00:07:46,760 Hüvasti. Hüvasti. 55 00:07:49,920 --> 00:07:52,880 Hei, ma tagastan selle millal saan, eks? 56 00:07:53,000 --> 00:07:55,600 ära muretse, pole probleemi. 57 00:07:56,720 --> 00:07:58,200 Vabandage mind. Hüvasti. 58 00:08:03,960 --> 00:08:07,760 Vaata, proovi ette kujutada meest jõe ületamine 59 00:08:08,480 --> 00:08:11,160 kinni püütud vool mudas. 60 00:08:11,240 --> 00:08:13,920 Kas sa jälgid mind? Ei. Mis jõest sa räägid? 61 00:08:14,000 --> 00:08:17,000 See on näide. Näide millest? 62 00:08:17,640 --> 00:08:20,320 Kas sa mäletad seda Maurizio osales 63 00:08:20,480 --> 00:08:22,080 sadamaturismi äris? 64 00:08:23,080 --> 00:08:24,800 See oli väga jõukas. 65 00:08:24,920 --> 00:08:27,200 Kui see oleks tal õnnestunud oleks teeninud miljoneid. 66 00:08:27,400 --> 00:08:29,760 Aga see ei õnnestunud. Sa tead suurepäraselt. 67 00:08:30,560 --> 00:08:35,320 Ja sel ajal oli ta valmis tema kael on pankadele võlgu, 68 00:08:36,080 --> 00:08:38,560 disainerid ja tarnijad. 69 00:08:39,840 --> 00:08:44,000 Ja need võlad langevad tema pärijad. 70 00:08:44,440 --> 00:08:46,080 See tähendab, Julia ja mina. 71 00:08:47,080 --> 00:08:49,200 Täpselt nii. 72 00:08:50,640 --> 00:08:54,600 - Kui palju? Noh... täpne arv pole veel teada. 73 00:08:54,840 --> 00:08:57,080 Oletame, et see on sees sadu miljoneid. 74 00:08:58,240 --> 00:08:59,600 Päris mitusada. 75 00:09:00,680 --> 00:09:02,200 vabandust. 76 00:09:06,880 --> 00:09:09,200 Aga kas kindlustus võib maksta? 77 00:09:09,280 --> 00:09:11,560 Ei, Maurizio pani toime rikkumise 78 00:09:11,720 --> 00:09:14,880 ja uskuge mind, see on ime autojuhi perekond 79 00:09:15,000 --> 00:09:16,520 ära kaeba sind kohtusse. 80 00:09:16,640 --> 00:09:18,760 OK, aga vähemalt tema elukindlustus... 81 00:09:20,320 --> 00:09:22,400 Ma tühistasin selle kuus kuud tagasi. 82 00:09:23,240 --> 00:09:26,200 Ma tean. See oli rumal ja püüdsin teda veenda 83 00:09:27,480 --> 00:09:29,960 aga ta ütles, et ta raha vajas. 84 00:09:31,280 --> 00:09:34,600 Ma lihtsalt müün rannasuvila. 85 00:09:35,280 --> 00:09:39,080 Ja pärast võlgade tasumist Julia ja mina elame edasi. 86 00:09:41,880 --> 00:09:45,000 Andke andeks, kui olen väga otsekohene aga sa peaksid teadma 87 00:09:45,080 --> 00:09:48,400 et asjad on põhja löönud. 88 00:09:51,320 --> 00:09:53,400 See suvila on hüpoteegiga 89 00:09:53,680 --> 00:09:56,400 ja sa ei saa seda müüa sest see pole kõik sinu oma. 90 00:09:56,680 --> 00:09:59,160 Müün jahi ja oma auto. 91 00:09:59,280 --> 00:10:03,360 Sellest ei piisa. Mida ma siis teen? 92 00:10:04,920 --> 00:10:09,520 Mitte maja, kus sa elad, sest see on renditud, aga ülejäänud...jah. 93 00:10:12,680 --> 00:10:14,360 Kas sa ei ole näljane? 94 00:10:16,040 --> 00:10:19,600 Rosaria, ma pean sinuga rääkima. Ma ei lahku. 95 00:10:19,840 --> 00:10:21,600 Aga ma ei saa sulle maksta. 96 00:10:21,720 --> 00:10:25,800 Vahet pole, ma jään. Miks? 97 00:10:25,960 --> 00:10:27,280 Sest mulle meeldib siin. 98 00:10:27,400 --> 00:10:32,680 Ja teises majas ma oleksin triikimine, pesemine, koristamine terve päeva. 99 00:10:32,760 --> 00:10:36,400 Ma jään. Rosaria ei ole rumal. 100 00:10:37,760 --> 00:10:40,520 Aga nad maksaksid sulle. Mul ei ole raha. 101 00:10:40,600 --> 00:10:46,400 Kui mul on, võin selle teile laenata. Ja saate selle tagastada. 102 00:10:49,400 --> 00:10:51,400 - Millal? Varsti. 103 00:10:51,640 --> 00:10:54,760 Sa oled liiga ilus, et olla üksi jäetud, proua. 104 00:10:58,440 --> 00:10:59,800 Väga ilus. 105 00:11:31,280 --> 00:11:32,880 Tere hommikust. Tere hommikust, proua Passini. 106 00:11:32,880 --> 00:11:34,120 Minu kaastunne. 107 00:11:35,000 --> 00:11:37,080 Kui kahju! Nii noor mees. 108 00:11:37,160 --> 00:11:40,400 Kõigist oli väga kahju. Aitäh. 109 00:11:41,200 --> 00:11:43,600 Kuidas see nii ruttu tuli? Kuidas saame teid aidata? 110 00:11:43,760 --> 00:11:46,880 - Kas proua Cristina on sees? Jah, kontoris. Lase käia. 111 00:11:57,080 --> 00:12:00,680 Tere, Cristina. Tere, Francesca Ma olen sind oodanud. 112 00:12:02,080 --> 00:12:03,760 Istu maha. Aitäh. 113 00:12:04,600 --> 00:12:06,080 Tänan teid väga, et mind vastu võtsite. 114 00:12:06,080 --> 00:12:08,520 Oled teretulnud, kallis. Sa oled mu sõber. 115 00:12:08,720 --> 00:12:13,080 Sama meelt on ka Guido. Ta ütles, et sa oled põnevil. Õige. 116 00:12:18,040 --> 00:12:21,760 Tüdrukud. Tule, tutvu teistega. 117 00:12:22,800 --> 00:12:26,400 Kuulake, Francesca teeb alusta siin tööd juba täna. 118 00:12:27,720 --> 00:12:29,800 Maria, Lucia, Meeldiv tutvuda. 119 00:12:29,960 --> 00:12:33,120 -Ana, Silvia... Meeldiv tutvuda. 120 00:12:33,240 --> 00:12:35,000 Ja Rosa. Tore kohtuda, proua. 121 00:12:35,480 --> 00:12:37,760 Sulle sama. Loodan, et saame üksteist paremini tundma. 122 00:12:37,880 --> 00:12:39,480 Ole nüüd. 123 00:12:44,520 --> 00:12:45,880 Nii. Aitäh. 124 00:12:47,760 --> 00:12:50,800 Carla, kas oled kindel, et roheline mantel on siin? 125 00:12:50,880 --> 00:12:54,480 Jah, ma nägin seda eelmisel nädalal. Kui just pole müüdud. 126 00:12:54,560 --> 00:12:56,600 Loodetavasti mitte. Vabandage, preili. 127 00:12:57,480 --> 00:13:00,520 Tere, Serenna. Carla. 128 00:13:01,200 --> 00:13:03,200 Aga Francesca, ma ei teadnud, et sa... 129 00:13:03,600 --> 00:13:06,680 See on minu esimene päev. - Kas see on tõesti vajalik? 130 00:13:06,880 --> 00:13:08,280 Ma arvan küll. 131 00:13:08,720 --> 00:13:12,400 - Kuidas ma saan sind aidata? Mul on natuke piinlik. 132 00:13:12,920 --> 00:13:15,080 Minu jaoks mitte. Ja see on parem sellega harjuda. 133 00:13:15,640 --> 00:13:18,360 - Kas sa mõtlesid midagi? Mitte mina. Tema. 134 00:13:18,600 --> 00:13:21,600 Noh...ma olin näinud eelmisel nädalal roheline mantel. 135 00:13:21,760 --> 00:13:24,280 - Polsterdatud samet? Jah, see üks. 136 00:13:24,440 --> 00:13:28,200 See on ilus, toon kohe ära. Ma arvan, et see on õige suurus. 137 00:13:31,280 --> 00:13:33,000 Tere hommikust. Tere hommikust. 138 00:13:36,240 --> 00:13:38,600 Vaata sind. Tere, Guido. 139 00:13:39,280 --> 00:13:41,200 Kuidas on lood uue assistendiga? 140 00:13:42,200 --> 00:13:43,520 Täiuslik. 141 00:13:43,640 --> 00:13:46,120 Cristina on olnud väga kena minu vastu. 142 00:13:47,280 --> 00:13:50,400 Vaikne... Jäta ta rahule, Guido. 143 00:13:50,640 --> 00:13:53,080 Sa ei ütle mulle. Ja naaske oma töö juurde. 144 00:13:56,040 --> 00:13:57,760 Vabandust, Francesca. 145 00:14:07,080 --> 00:14:11,120 See on puhtalt formaalsus. Sul on neile dokumentidele alla kirjutama. Siin. 146 00:14:12,040 --> 00:14:16,800 See on kõik. Allkirjastage need kõik. See on jahi registreerimiseks. 147 00:14:17,040 --> 00:14:20,400 Jah see on see. Oota, sa pole veel lõpetanud. 148 00:14:20,600 --> 00:14:24,280 Oii igatsed seda...ja seda. 149 00:14:24,760 --> 00:14:28,680 Täiuslik. Hea. 150 00:14:28,880 --> 00:14:31,560 Seda me hoiame sees. Aitäh. 151 00:14:32,680 --> 00:14:34,720 Leidsin need võtmed sealt Maurizio sahtel. 152 00:14:34,920 --> 00:14:36,680 Teil peaks olema koopia oma kontoris... 153 00:14:36,920 --> 00:14:38,120 Jah, mul on need olemas. 154 00:14:38,480 --> 00:14:40,880 Võtke see, Francesca, tšekk. 155 00:14:43,400 --> 00:14:44,680 Mida? 156 00:14:45,440 --> 00:14:49,120 Ma tean, Francesca. ma olen kindel jaht on palju rohkem väärt 157 00:14:49,240 --> 00:14:52,000 aga sa pead sellest aru saama on kõik, mis mul on. 158 00:14:52,080 --> 00:14:55,000 Ja pealegi on jaht juba paar aastat vana. 159 00:14:55,480 --> 00:14:57,800 - eks? Hüvasti. 160 00:14:58,080 --> 00:15:01,080 Anname hoo sisse? Ma helistan meremehele, kes saab meid viia. 161 00:15:01,440 --> 00:15:03,000 Ei aitäh. Ma lähen koju. 162 00:15:03,600 --> 00:15:07,200 No mis iganes. Hüvasti. Hüvasti. 163 00:15:08,400 --> 00:15:11,480 Siis saadan dokumendid. Okei. Hüvasti. 164 00:16:13,920 --> 00:16:17,880 Oleme valmis. See on sinu oma. Tšekiga, vastavalt soovile. 165 00:16:20,600 --> 00:16:23,200 Kas midagi on puudu? Kas summa, milles kokku leppisime. 166 00:16:23,560 --> 00:16:25,160 Sa tegid head tööd. 167 00:16:25,320 --> 00:16:27,440 Me mõlemad tegime. proua. 168 00:16:36,240 --> 00:16:37,760 Vabandage mind. Lase käia. 169 00:16:45,320 --> 00:16:47,080 Daamid. Tere hommikust. 170 00:16:59,880 --> 00:17:02,080 Tere hommikust. Tere hommikust, Rosaria. 171 00:17:02,240 --> 00:17:03,680 Tere. Tere. 172 00:17:04,560 --> 00:17:06,560 Kas see oli antiigimüüja see läks meist just mööda? 173 00:17:06,720 --> 00:17:08,360 Milline antiigimüüja? Ta on laenuhai. 174 00:17:08,360 --> 00:17:11,080 Andke andeks, aga kas pole parem oksjonimajas müüa? 175 00:17:11,240 --> 00:17:12,960 Jah, ja vahepeal nad võtavad kõik kinni. 176 00:17:13,080 --> 00:17:14,280 Sul on hästi läinud. 177 00:17:14,440 --> 00:17:17,080 Aga ma tahan teha oksjoni kõigega, mis mul on. 178 00:17:17,240 --> 00:17:19,480 Ehted, riided, kingad, karusnahad...kõik 179 00:17:19,600 --> 00:17:20,880 - Ja soobel? Jah. 180 00:17:20,960 --> 00:17:22,440 Kui kahju! Mulle nii meeldis. 181 00:17:22,480 --> 00:17:25,360 Korraldame ise. Jah, rahvast tuleb palju. 182 00:17:25,560 --> 00:17:28,160 See hõlmab kõike selles majas praegu ühe reegliga... 183 00:17:28,200 --> 00:17:29,800 nad ei saa midagi lõhkuda. 184 00:17:37,000 --> 00:17:40,360 Tere päevast. Tere päevast. 185 00:17:40,880 --> 00:17:43,480 - Proua, kui kaua! - Kuidas sul läheb? 186 00:17:43,600 --> 00:17:44,880 Aitäh. 187 00:17:44,960 --> 00:17:47,560 Sa näed ilus välja. Hea meel teid näha. 188 00:17:47,800 --> 00:17:49,920 - Kuidas Julial läheb? Olgu Tänan. 189 00:17:53,080 --> 00:17:55,360 See soobel on unistus. 190 00:17:56,880 --> 00:17:58,960 Vabandage, ma pole näinud must kleit. 191 00:17:59,040 --> 00:18:04,280 See, mida sa kandsid klubipidu, mäletad? Kui kahju! 192 00:18:05,880 --> 00:18:08,040 Ma kannan seda, proua. 193 00:18:09,360 --> 00:18:12,480 Vabandust, ma ei märganud. vabandust. 194 00:18:12,560 --> 00:18:14,920 Pole vaja vabandada. Ole nüüd. 195 00:18:15,560 --> 00:18:17,960 Tule minuga. - Kuhu sa mind viid? 196 00:18:18,400 --> 00:18:20,880 Ära muretse. Tule. Ma ei saa aru, proua. 197 00:18:21,280 --> 00:18:22,640 Pole midagi aru saada. 198 00:18:22,840 --> 00:18:26,160 Palun ära. Sa otsustasid hoia seda kleiti. 199 00:18:26,320 --> 00:18:27,920 Mul pole selle vastu midagi. 200 00:18:34,920 --> 00:18:36,920 Ta näeb hea välja, eks? 201 00:18:38,720 --> 00:18:40,920 Minu kingitus teile, proua. 202 00:18:45,080 --> 00:18:46,640 Hüvasti. 203 00:19:21,160 --> 00:19:23,560 Tere hommikust, Rosaria. Tere hommikust, proua. 204 00:19:23,920 --> 00:19:25,240 Kas keegi on helistanud? 205 00:19:25,360 --> 00:19:30,840 Jah, pr Carla, pr Serenna ja majaomaniku sekretär. 206 00:19:31,640 --> 00:19:32,920 Mida ta ütles? 207 00:19:33,080 --> 00:19:36,160 Et härrasmees tuleb sind täna õhtul näha. 208 00:19:40,360 --> 00:19:42,360 Jätkake, Rosaria, mine. 209 00:19:46,040 --> 00:19:48,680 Siin sa oled. Tulge, preili, tulge. 210 00:19:51,880 --> 00:19:54,920 - Kiirusta! - Tundub nagu gangsterite film! 211 00:19:55,680 --> 00:19:57,160 Kutsu mind Enricoks. 212 00:20:04,200 --> 00:20:09,240 Sa oled võluv, Francesca. Cesarel oli õigus, sa oled täiuslik. 213 00:20:09,240 --> 00:20:12,160 - Ideaalne milleks? - Cesare pole sulle midagi rääkinud? 214 00:20:12,360 --> 00:20:14,760 Tal napib detaile. Parem nii. 215 00:20:16,080 --> 00:20:17,760 Olen mees, kes on väga üksildane. 216 00:20:18,360 --> 00:20:21,960 Üksi? Kas see kamp on alati teie ümber? 217 00:20:22,360 --> 00:20:24,160 Need panevad mind veelgi üksildasemalt tundma. 218 00:20:24,360 --> 00:20:26,680 Ja mida ma saan teie heaks teha? 219 00:20:26,840 --> 00:20:28,760 Täida mu elu. 220 00:20:29,360 --> 00:20:32,360 Kas see pole juba täidetud naine ja kolm last? 221 00:20:33,920 --> 00:20:37,720 Muidugi jah... Aga nad on Roomas. 222 00:20:38,360 --> 00:20:40,680 Muide, kes sulle ütles? Cesare. 223 00:20:41,640 --> 00:20:43,880 Aga sa ütlesid tal oli vähe detaile? 224 00:20:44,360 --> 00:20:46,520 Perekond ei tundu olevat nagu detail. 225 00:20:47,720 --> 00:20:50,480 Francesca, ma olen minu perele väga lähedal. 226 00:20:51,360 --> 00:20:55,240 Aga nad on seal ja minu valimisringkond on siin. 227 00:20:55,640 --> 00:20:57,240 Jah, tänan. 228 00:20:57,400 --> 00:20:58,760 ma saan aru. 229 00:21:01,120 --> 00:21:04,960 Francesca, ma ei taha ühe öö seiklus. 230 00:21:05,480 --> 00:21:07,560 Otsin naist jagada oma soove, 231 00:21:07,760 --> 00:21:10,320 minu projektid minu võidud ja kaotused. 232 00:21:10,960 --> 00:21:12,960 Valitsemise ülesanne on raske ja raske 233 00:21:13,160 --> 00:21:15,240 ja ma tahaksin seda teiega jagada. 234 00:21:15,960 --> 00:21:17,360 Valitsemise ülesanne? 235 00:21:18,040 --> 00:21:21,240 Kõik. Me mõlemad, koos. 236 00:21:23,880 --> 00:21:25,920 Cesare on mulle öelnud oma probleemidest... 237 00:21:26,480 --> 00:21:28,360 Loodan teid aidata. 238 00:21:29,480 --> 00:21:31,680 Ma saaksin maksta teie kodu üür, 239 00:21:32,680 --> 00:21:34,560 ja saadame teile igakuise tšeki teie teenuse eest, 240 00:21:34,720 --> 00:21:36,760 teie tütre kooli ja muud kulud. 241 00:21:43,520 --> 00:21:45,960 Francesca, ma tean, sa oled väga ilus naine 242 00:21:46,520 --> 00:21:49,920 ja igaüks võib sulle pakkuda palju materiaalseid asju. 243 00:21:50,520 --> 00:21:54,360 Kuid ma pakun teile ainulaadset kogemus, väljakutseid pakkuv, põnev. 244 00:21:56,520 --> 00:21:59,440 Kuidas sa suhtuksid eriluba oma autole? 245 00:21:59,520 --> 00:22:04,760 Eelistatud sõidurajad, märgid, tunniplaanid...kõik. 246 00:22:05,840 --> 00:22:10,360 Seda on väga raske hankida. Aga ma võin selle sulle hankida. 247 00:22:12,440 --> 00:22:14,160 Mida sa ütled? 248 00:22:19,840 --> 00:22:25,240 Näete, mul pole autot. Mida sa selle peale ütled? 249 00:22:30,000 --> 00:22:33,640 Loomulikult, proua Passini, mõistame teie olukorda. 250 00:22:33,800 --> 00:22:36,960 Sel põhjusel me pole toonud 251 00:22:37,080 --> 00:22:40,920 kõik väljatõstmistoimingud, kuni tänaseni teie kuritegevuse eest. 252 00:22:41,640 --> 00:22:43,160 Kuid see on ainult kolm kuud. 253 00:22:43,440 --> 00:22:46,520 Sellest on tõesti rohkem kui aasta. - Aasta? 254 00:22:46,640 --> 00:22:48,520 Kolmteist kuud kui täpne olla. 255 00:22:48,800 --> 00:22:52,640 Teie mehel oli peatatud maksed, kas sa ei teadnud? 256 00:22:53,120 --> 00:22:56,880 Kui rumal! Ma olin unustanud. Maksan esimesel võimalusel. 257 00:22:57,240 --> 00:22:59,040 Varsti näeme. 258 00:23:00,120 --> 00:23:01,840 Hüvasti. 259 00:23:10,120 --> 00:23:11,680 Midagi magusat? Amaretto? 260 00:23:11,800 --> 00:23:13,160 Ei aitäh, komandör. 261 00:23:13,320 --> 00:23:15,960 - Ja veel kohvi? Ei aitäh. 262 00:23:16,600 --> 00:23:19,720 - Mis püha see on? ma ei tea. Ma just ostsin selle. 263 00:23:19,840 --> 00:23:22,960 See on koopia, eks? Nagu kõik siinsed maalid. 264 00:23:23,080 --> 00:23:25,240 Originaalid on pangas. 265 00:23:25,880 --> 00:23:29,160 Ei aitäh. Ma ei taha enam. Aga see sulle meeldib. 266 00:23:30,440 --> 00:23:32,240 Palun avage see. 267 00:23:35,240 --> 00:23:39,240 See on ilus. - Sa väärid kõike parimat. 268 00:23:39,960 --> 00:23:41,760 Ja loomulikult on see koopia. 269 00:23:42,160 --> 00:23:45,360 Muidugi. Originaal pole kaugel. 270 00:23:45,640 --> 00:23:47,240 Tundub, et mõistame üksteist. 271 00:23:47,320 --> 00:23:48,960 Komandör, nad helistavad teile telefonile. 272 00:23:49,000 --> 00:23:51,520 Vabandage mind. Muidugi. 273 00:24:34,880 --> 00:24:37,760 - Proteesid samas klaasis? - Jah. 274 00:24:39,000 --> 00:24:40,760 Koos sees. 275 00:24:42,360 --> 00:24:44,360 - Tema proteesidega? - Jah. 276 00:24:47,080 --> 00:24:49,240 Naine, su lapsed tahavad sind. 277 00:24:50,920 --> 00:24:55,960 ma tulen. Ja kas sa ei ole mures? Ainult viis minutit. 278 00:24:56,120 --> 00:24:58,960 See on naiste asi. Muidugi, "naiste asi". 279 00:24:59,680 --> 00:25:03,080 Sinu töödele. Kiirusta. 280 00:25:03,160 --> 00:25:04,560 Macho mees. 281 00:25:05,240 --> 00:25:08,920 Miks sa naerad meie üle? Sa räägid mehest lolli juttu, ah? 282 00:25:09,040 --> 00:25:11,160 Tõepoolest, "naiste asi". 283 00:25:11,240 --> 00:25:13,080 Tule välja, tule. Tule. 284 00:25:13,160 --> 00:25:14,960 Hüvasti. Hüvasti. 285 00:25:26,240 --> 00:25:29,760 Milline armas soobel! Millal Carla selle ostis? 286 00:25:30,760 --> 00:25:32,520 Kui sa selle maha müüsid... 287 00:25:33,520 --> 00:25:37,360 Oksjonil. Pea meeles naine hellitas seda ja ütles: 288 00:25:37,480 --> 00:25:40,440 "See soobel on unistus". 289 00:25:40,720 --> 00:25:42,840 Noh...ta oli köösner. 290 00:25:43,200 --> 00:25:46,120 Ta eemaldas kõik nahad ja tegin uue mantli. 291 00:25:46,680 --> 00:25:48,440 Palun. 292 00:26:21,240 --> 00:26:23,560 Tulin niipea kui võimalik. 293 00:26:24,520 --> 00:26:27,440 - Kas sa ütlesid Carlale, kus sa oled? läksid? Ei miks? Kas ma peaksin? 294 00:26:27,520 --> 00:26:29,520 Ei, nii on parem. 295 00:26:30,120 --> 00:26:32,880 - Mis see on, Francesca? Mitte midagi. 296 00:26:33,440 --> 00:26:35,760 Mis ma ikka öelda saan? Ma hindan sind, sa tead seda. 297 00:26:35,960 --> 00:26:38,760 Ja mina, sina. Tule, ütle mulle. 298 00:26:48,400 --> 00:26:51,720 Asi on selles, et ma olen üksi, Sandro. Ja ma ei talu seda. 299 00:27:08,200 --> 00:27:10,480 Sa oled olnud suurepärane. 300 00:27:10,840 --> 00:27:12,960 Ja sina, imeline. 301 00:27:13,080 --> 00:27:16,320 Ma armastan sind, Francesca. Ma olen sind alati armastanud, alati. 302 00:27:17,000 --> 00:27:18,560 Sa tundusid oma naisele nii lähedane... 303 00:27:18,840 --> 00:27:21,520 Ma vihkan teda. Carla on lahe, õudne... 304 00:27:21,600 --> 00:27:24,160 Ma armastan sind. Ma teeksin sinu heaks ükskõik mida. 305 00:27:27,440 --> 00:27:29,760 Anna mulle mu soobel tagasi. 306 00:27:30,560 --> 00:27:31,760 Mis sa ütlesid? 307 00:27:32,360 --> 00:27:34,560 See, mis Carlal on, on minu oma ja sa tead seda. 308 00:27:34,720 --> 00:27:36,560 Ma vannun, ma ei teinud seda. See oli tema idee. 309 00:27:36,960 --> 00:27:39,960 Mind ei huvita. Ma tahan seda, punkt. 310 00:27:40,240 --> 00:27:41,760 Aga ma ei saa seda varastada! 311 00:27:42,680 --> 00:27:45,160 Ma ei taha seda, Ma tahan uut. 312 00:27:45,360 --> 00:27:49,440 Sa oled hull. Sa ei tea mida see maksab. Kui palju täna õhtu eest? 313 00:27:50,360 --> 00:27:51,760 Sa ajad mul südame pahaks! 314 00:28:05,680 --> 00:28:07,560 Sul on aega homseni keskpäeval. 315 00:28:07,880 --> 00:28:11,160 Siis teab terve linn ja Carla saab sellest teada 316 00:28:11,360 --> 00:28:12,760 et sa jooksid mind keppima, 317 00:28:12,840 --> 00:28:15,680 et sa vihkad teda, et sa pea teda külmaks ja kole. 318 00:28:20,000 --> 00:28:22,080 Ja sa ei taha see juhtuks, eks? 319 00:28:24,840 --> 00:28:28,080 Proua, üks mees on ukse taga. Sa pead talle midagi alla kirjutama. 320 00:28:28,400 --> 00:28:30,760 - Mida allkirjastada? Ta tõi kasuka. 321 00:28:31,320 --> 00:28:33,360 Vabandage hetkeks. Palun. 322 00:28:50,600 --> 00:28:52,840 Aitäh, proua. Tere hommikust. 323 00:29:02,680 --> 00:29:04,720 Ma lahkun hetke pärast Kas sa ootad mind siin? 324 00:29:04,800 --> 00:29:08,840 Ma läksin koju. Näeme homme, eks? 325 00:29:09,240 --> 00:29:11,120 Okei. Seniks Rosaria. 326 00:29:11,200 --> 00:29:12,520 Hüvasti, proua. 327 00:30:37,880 --> 00:30:39,160 Jah? 328 00:30:40,640 --> 00:30:42,160 Preili Carla on siin. 329 00:30:42,560 --> 00:30:44,080 Ütle talle, et ma tulen kohe välja. 330 00:30:48,200 --> 00:30:49,760 Vaata, Francesca, 331 00:30:50,320 --> 00:30:54,000 Rumal Sandrol polnud raha mantli ostmiseks. 332 00:30:54,720 --> 00:30:56,320 Ta jättis avansi 333 00:30:56,480 --> 00:30:58,880 ja ülejäänu jääb olema tasutud osamaksetena. 334 00:30:59,400 --> 00:31:01,800 Õnneks tunnen omanikku poest 335 00:31:02,000 --> 00:31:05,600 ja oleme kokku leppinud, et as niipea, kui soobli tagastate 336 00:31:05,840 --> 00:31:07,560 võime maksed unustada. 337 00:31:08,280 --> 00:31:11,120 Aga ta saab sissemakse. Ta ei saa midagi teha. 338 00:31:12,480 --> 00:31:15,320 - Francesca, kus mantel on? Ma olen selle maha müünud. 339 00:31:16,760 --> 00:31:19,200 - Mille eest sa selle müüsid? Sularaha eest. 340 00:31:19,400 --> 00:31:22,320 Maksin kuu päeva eest päevahoiu eest ja peaaegu aasta üür. 341 00:31:22,760 --> 00:31:24,880 Ülejäänuga ostsin a kasutatud auto. 342 00:31:25,000 --> 00:31:26,760 Minu olukord on mind sundinud. 343 00:31:27,000 --> 00:31:29,400 Mul ei jää midagi üle. vabandust. 344 00:31:29,760 --> 00:31:32,560 Ei, ma olen kindel et sa ei ole. 345 00:31:33,040 --> 00:31:37,200 Pealegi olete selle üle õnnelik olen oma mehega maganud. 346 00:31:37,760 --> 00:31:42,200 Vaeseke! Sa arvad, et oled nii tark, eks? 347 00:31:43,120 --> 00:31:47,160 Teie mees pettis teid sellepärast aastat kellegagi, kes on sinust parem. 348 00:31:47,320 --> 00:31:50,520 Ta oli temaga koos olnud õnnetuse ööl. 349 00:31:50,600 --> 00:31:52,760 Kas ta rääkis midagi keegi Camilla? 350 00:31:54,760 --> 00:31:56,000 See oli tema. 351 00:31:56,480 --> 00:31:58,720 Vaene Francesca! 352 00:31:58,760 --> 00:32:00,800 Me kõik teadsime peale teie. 353 00:32:01,800 --> 00:32:03,200 Kõik. 354 00:32:40,120 --> 00:32:42,080 Kõik sai alguse kolm aastat tagasi. 355 00:32:42,320 --> 00:32:46,520 Ta tuli siia krunti ostma. Turismisadama jaoks. 356 00:32:47,040 --> 00:32:50,520 Sellest ajast peale on ta meid vaatama tulnud peaaegu iga päev. 357 00:32:50,560 --> 00:32:53,720 Ta rääkis minuga palju sina ja su tütar. 358 00:32:53,880 --> 00:32:57,560 Ta armastas teda ja ma ei suutnud seda taluda. 359 00:32:57,680 --> 00:33:01,200 Palusin tal valida sinu ja minu vahel. 360 00:33:01,360 --> 00:33:04,000 Me võitlesime ja siis ta võttis auto ja... 361 00:33:04,400 --> 00:33:05,600 Ta oli sind valinud. 362 00:33:07,840 --> 00:33:09,160 Ja tal oli õigus. 363 00:33:09,240 --> 00:33:11,960 Sa oled väga ilus. 364 00:33:35,480 --> 00:33:38,360 Loosimine? Ma ei mõista sind. Seletama. 365 00:33:39,880 --> 00:33:42,040 Noh...loosimine, loterii. 366 00:33:42,640 --> 00:33:44,320 Loterii? 367 00:33:44,720 --> 00:33:46,560 Mida sa ütled? ma ei saa aru. 368 00:33:46,720 --> 00:33:50,240 Kuulake. Mul ei ole raha, Mul on tütar ja ma olen üksi. 369 00:33:50,360 --> 00:33:52,960 Miks sa nõuad et sa oled üksi, Francesca? 370 00:33:53,360 --> 00:33:56,160 On palju inimesi, kes sind armastavad. Mina näiteks. 371 00:33:56,440 --> 00:33:58,160 Kas sa maksad mulle Julia päevahoiu eest? 372 00:33:58,560 --> 00:34:00,840 Ainuke kapital, mis Mul on jalge vahel. 373 00:34:01,000 --> 00:34:02,480 ja see halveneb, 374 00:34:02,600 --> 00:34:04,920 nii et ma tahan müüa parima hinnaga. 375 00:34:05,160 --> 00:34:06,920 Olgu, aga; aga loosimine? 376 00:34:07,600 --> 00:34:10,840 See on lahendus. Paljud tahavad mind, tõsi, 377 00:34:11,040 --> 00:34:14,680 kuid vähesed tahavad sellega tegeleda naine tütrega. 378 00:34:15,200 --> 00:34:20,320 Palju annaks mulle 100 miljonit aastas mõne aasta jooksul. 379 00:34:21,200 --> 00:34:24,560 Me hoiame seda 4 aastat. See on 400 miljonit. 380 00:34:24,920 --> 00:34:27,480 Selle asemel annavad nad mulle ainult 100 381 00:34:27,560 --> 00:34:30,360 ja kui hästi läheb Ma olen 4 aasta pärast vaba. 382 00:34:30,480 --> 00:34:32,840 Välja arvatud kulud ja kingitused. 383 00:34:34,440 --> 00:34:36,960 Millised on võiduvõimalused? 384 00:34:37,320 --> 00:34:39,360 Üks 20-st. See on õiglane. 385 00:34:39,560 --> 00:34:41,880 Nad riskivad 100 ja võida 2000. 386 00:34:42,560 --> 00:34:45,960 - Mis sul vastutasuks? Vastutasuks minu teenuste eest. 387 00:34:46,560 --> 00:34:48,040 Ja mis see saab olema? 388 00:34:48,480 --> 00:34:51,280 4 aastat olen auhind mina. 389 00:34:51,560 --> 00:34:53,480 Ma ei küsi midagi 390 00:34:53,560 --> 00:34:56,760 ja annan endast parima mida armastajad oskavad teha. Kõik. 391 00:34:58,800 --> 00:35:02,840 Ja kuidas on lood teie mainega? Kas olete mõelnud, mida inimesed arvavad? 392 00:35:03,240 --> 00:35:04,960 Sa ei tea, mis linn see on on nagu... 393 00:35:06,440 --> 00:35:10,320 Mida nad ütlesid, kui Maurizio oli Camillaga ja nad kõik teadsid seda? 394 00:35:10,760 --> 00:35:12,440 Mida nad mulle siis ütlesid? 395 00:35:12,560 --> 00:35:14,480 Keda huvitab! Ole nüüd, Francesca... 396 00:35:14,640 --> 00:35:16,960 Kas teete seda või lähen notari juurde? 397 00:35:18,960 --> 00:35:20,720 Mida ma tegema pean? 398 00:35:22,480 --> 00:35:25,960 Levitage sõna, kuid ettevaatlikult. 399 00:35:26,040 --> 00:35:27,560 Ainult teatud inimestele. 400 00:35:28,320 --> 00:35:30,920 Linn on väike ja inimesed õpivad kiiresti. 401 00:35:32,600 --> 00:35:34,560 Seejärel koguge panuseid 402 00:35:35,400 --> 00:35:39,040 ja teha määrusi nii et kõik on korras. 403 00:35:39,880 --> 00:35:42,680 Kes osaleb ei tohiks end petetuna tunda. 404 00:35:43,440 --> 00:35:47,360 20 mängijaga. Ei rohkem, aga mitte vähem. 405 00:35:47,640 --> 00:35:49,480 Kui ei, siis keegi ei mängi. 406 00:35:52,560 --> 00:35:53,760 Okei. 407 00:35:53,840 --> 00:35:56,680 Aga kui ma nõustun, Ma ei saa osaleda. 408 00:35:58,280 --> 00:36:01,640 Aga teil on protsent selle pealt, mida teenitakse. Hästi? 409 00:36:03,800 --> 00:36:06,600 Järgisin juhiseid täpselt, Francesca. 410 00:36:07,080 --> 00:36:12,000 Olen määrused esitanud sõbraliku notari juurde. 411 00:36:12,520 --> 00:36:14,480 Nad tunduvad täiuslikud, veatu. 412 00:36:15,120 --> 00:36:20,560 Ma levitasin sõna hoolikalt, 413 00:36:20,920 --> 00:36:22,480 nagu te palusite. 414 00:36:23,000 --> 00:36:25,600 Mõned neist saavad olema peol 415 00:36:26,160 --> 00:36:28,160 sa tead loosimisest. 416 00:36:29,080 --> 00:36:30,680 Nad on uudishimulikud. 417 00:36:31,240 --> 00:36:35,640 Nad vaatavad, jälgivad ja mõtiskleda. 418 00:36:37,280 --> 00:36:40,880 Ignoreeri pilke ja käituda väga loomulikult. 419 00:36:40,960 --> 00:36:44,480 Pidage meeles, et esimene väljapääs see on kriitiline. 420 00:36:44,880 --> 00:36:46,400 Ole nüüd. 421 00:36:46,600 --> 00:36:49,040 Tere, Gabriella, kuidas läheb? Hea. Hüvasti, Cesare. 422 00:36:50,680 --> 00:36:53,840 Kuidas läheb? Hästi? 423 00:36:54,960 --> 00:36:57,000 Tere, tere. 424 00:36:58,160 --> 00:37:00,760 Lõpuks ometi tulid... Tere, Cesare. 425 00:37:03,160 --> 00:37:06,240 Oota hetk. Ma pean temaga rääkima. 426 00:37:12,360 --> 00:37:14,560 Tere. Ma otsisin sind. 427 00:37:17,360 --> 00:37:19,080 Millal registreerimise avate? 428 00:37:19,360 --> 00:37:21,560 Ma luban, et oled esimene, kes teab. 429 00:37:22,640 --> 00:37:24,560 Ja ma luban teile, et ma võidan. 430 00:37:26,000 --> 00:37:27,480 Edu. 431 00:37:34,920 --> 00:37:36,160 - Loosimise auhind? 432 00:37:38,960 --> 00:37:40,760 See on olnud edukas. 433 00:37:41,880 --> 00:37:46,360 Notar ja tema sõber, Proua Fanelli, tahan registreeruda. 434 00:37:46,800 --> 00:37:48,960 Kui nad osalevad, on see edukas. 435 00:37:49,160 --> 00:37:51,280 Ja paljud teised tahavad seda teha osaleda ka. 436 00:37:52,080 --> 00:37:56,280 Aga nad tahavad tuttavaks saada sina esimesena. 437 00:37:56,680 --> 00:37:59,360 See on reeglites kirjas saab olema ainult üks inimene. 438 00:37:59,600 --> 00:38:01,040 Partnerid ei mängi. 439 00:38:03,400 --> 00:38:05,160 Kui me oleksime mõelnud kolmikule 440 00:38:06,720 --> 00:38:09,600 me poleks ostnud üks sissekanne pea kohta. 441 00:38:10,800 --> 00:38:13,040 Kumbki poleks nii kohutav. 442 00:38:13,480 --> 00:38:16,600 Ja sa ei tundu olevat need, kes on solvunud. 443 00:38:16,960 --> 00:38:20,280 Mõned asjad pikemas perspektiivis võib häirida. 444 00:38:21,320 --> 00:38:24,080 Vaata, kui ma sellest juttu kuulsin loosimine 445 00:38:24,960 --> 00:38:27,560 Ma arvasin, et see on lõbus osaleda. 446 00:38:29,360 --> 00:38:32,400 Ja nüüd, kui ma sinuga kohtusin Tahaks võita. 447 00:38:32,720 --> 00:38:35,040 Kindlasti on hea auhind, Francesca. 448 00:38:35,960 --> 00:38:40,360 Tere. Kas sa kuuled mind? Jah, jah, see on kõik. 449 00:38:40,720 --> 00:38:42,640 Jah, kaks esimest on alla kirjutanud. 450 00:38:43,120 --> 00:38:45,240 Ja nad tõid oma sõbra. 451 00:38:45,400 --> 00:38:47,480 Jah, ta tahab ka osaleda 452 00:38:47,720 --> 00:38:50,480 anonüümseks jäädes. Tal on üks tingimus: 453 00:38:50,640 --> 00:38:53,480 Sind näha. Mitte sinuga kohtuma või sinuga rääkida. 454 00:38:53,920 --> 00:38:55,480 Lihtsalt selleks, et sind korraks näha. 455 00:38:55,720 --> 00:38:57,840 Sa peaksid valima aja ja koht. 456 00:39:05,440 --> 00:39:08,880 Tere hommikust, proua. Tere hommikust. Ära unusta. 457 00:40:16,000 --> 00:40:19,440 Ja mis garantiid seal on, nõustaja et mingil hetkel tüdruk, 458 00:40:19,560 --> 00:40:22,680 ütle aasta pärast muudab meelt ja kaob. 459 00:40:23,080 --> 00:40:27,000 - Või läheb kellegi teisega? Kõik kaotaksid loosimise. 460 00:40:27,960 --> 00:40:30,840 Francesca ootab 500 miljonit aastas. 461 00:40:31,080 --> 00:40:35,240 Kui ta lepingu lõpetab, mis siis üle jääb, läheb võitjale. 462 00:40:35,600 --> 00:40:38,000 - Kuhu raha hoiustatakse? Pangas. 463 00:40:38,080 --> 00:40:40,480 Ja huvi, kes selle saab? 464 00:40:41,040 --> 00:40:42,760 Lepingud tütrega. 465 00:40:42,800 --> 00:40:44,880 Ja kui Francesca peaks surema? 466 00:40:45,120 --> 00:40:47,160 Kõik jääb tütrele. 467 00:40:47,560 --> 00:40:49,480 Mis siis, kui võitja sureb? 468 00:40:49,880 --> 00:40:52,600 Siis läheb kõik nende pärijate kätte. 469 00:40:53,400 --> 00:40:56,080 Välja arvatud intressid mis jääb tütre juurde. 470 00:40:56,920 --> 00:41:00,840 Nagu saate kontrollida, kui üks kahest väsib 471 00:41:00,960 --> 00:41:04,040 lahti ei saa teine ​​kuidagi. 472 00:41:04,120 --> 00:41:05,480 Nõus? 473 00:41:08,440 --> 00:41:10,600 Kokkuvõttes, mida arvate? 474 00:41:10,640 --> 00:41:14,160 Pärast seda, kui olete seda kõike uurinud Soovin teid õnnitleda. 475 00:41:14,400 --> 00:41:15,600 Aitäh. 476 00:41:15,640 --> 00:41:17,680 Jah, ma usun, et leping on hea on asutatud. 477 00:41:17,840 --> 00:41:19,360 Suurepärane, ma ütleks. Aitäh. 478 00:41:19,440 --> 00:41:21,800 Niisiis, Andrea, Sellest ei piisa? 479 00:41:22,440 --> 00:41:24,760 - Sa pole veendunud? Vabandage, nõunik. 480 00:41:24,840 --> 00:41:26,880 Muidugi, vabandage. 481 00:42:17,960 --> 00:42:19,720 Jah. Siis saate 482 00:42:19,880 --> 00:42:21,520 kaaluge mind veel oma mängijatest. 483 00:42:43,560 --> 00:42:44,920 Alguses ma ei uskunud seda, 484 00:42:45,040 --> 00:42:47,200 kuid nüüd on palju allikaid on seda mulle kinnitanud. 485 00:42:47,560 --> 00:42:51,520 Teil on vabadus teha kõike, mida soovite aga laps tuleks kõrvale jätta. 486 00:42:51,600 --> 00:42:55,600 Julial on meie nimi, seda teatakse ja austatakse 487 00:42:55,800 --> 00:42:58,600 ja on parem, kui ta tuleb minuga koos elama. 488 00:42:58,800 --> 00:43:00,080 - Sa oled hull! - Kuidas? 489 00:43:00,240 --> 00:43:02,000 - Sa oled hull! Ma ei luba seda. 490 00:43:02,040 --> 00:43:04,920 Ka mina ei luba seda et võtaks mu tütre. 491 00:43:05,000 --> 00:43:07,320 Nüüd sa mõtled ainult temale aga kuidas oli varem? 492 00:43:07,320 --> 00:43:09,920 Kui ma pidin mööbli maha müüma, auto ja meie riided 493 00:43:09,960 --> 00:43:12,440 et teda toita ja meie võlad maksta. Kus sa olid? 494 00:43:13,000 --> 00:43:15,120 Sa pole minult kunagi küsinud kuidas Julial läks, 495 00:43:15,280 --> 00:43:17,680 ja kui ta midagi vajas, siis sind ei andnud mulle kunagi kätt. Mitte kunagi! 496 00:43:17,880 --> 00:43:20,720 Ja sa tahad kaitsta oma pere hea nimi? 497 00:43:20,960 --> 00:43:23,600 - Mitte kunagi unes! Ma kaeban kohtusse. 498 00:43:23,680 --> 00:43:24,880 Kohtumiseni kohtus. 499 00:43:24,960 --> 00:43:28,120 Vaatame, mis kohtunik võtab tütar oma emalt sulle kinkida. 500 00:43:28,480 --> 00:43:30,920 Tule, Julia. Jäta oma vanaemaga hüvasti. 501 00:43:34,360 --> 00:43:35,600 Hüvasti. 502 00:43:55,080 --> 00:43:57,520 Tere hommikust. Ootan härra Nerit. 503 00:43:58,640 --> 00:44:00,600 See olen mina. Tere hommikust. 504 00:44:03,400 --> 00:44:04,600 Üles ronima. 505 00:44:26,200 --> 00:44:28,320 Kuked on nii ilusad! Mida sa teed? 506 00:44:28,320 --> 00:44:29,560 Mitte midagi. 507 00:44:33,120 --> 00:44:34,480 Siin samas. 508 00:44:47,280 --> 00:44:51,120 Täname, et tulite siia. Ma ei käi kunagi linnas. 509 00:44:51,320 --> 00:44:53,200 Ma tean. Cesare ütles mulle. 510 00:44:54,280 --> 00:44:55,600 Kes on Cesare? 511 00:44:55,680 --> 00:44:58,960 Mida sa mõtled kes? Advokaat. Kas sa pole temaga rääkinud? 512 00:44:59,880 --> 00:45:01,520 Ah, jah. 513 00:45:07,240 --> 00:45:10,320 See loterii on väga uudishimulik. Kas see on sinu idee? 514 00:45:11,000 --> 00:45:12,400 Nojah. 515 00:45:12,600 --> 00:45:14,000 Erakordne! 516 00:45:14,480 --> 00:45:19,280 Kuidas see tekkis? See on väga eriline mäng... 517 00:45:20,880 --> 00:45:23,200 Kuskilt peab alustama... 518 00:45:23,640 --> 00:45:26,680 - Mida alustada? Näiteks üüri maksmiseks. 519 00:45:27,400 --> 00:45:29,600 Üür, mis? Minu kodu jaoks. 520 00:45:30,240 --> 00:45:34,000 Ja siis ülejäänud. Minu tütre oma päevahoid ja kõik minu kulud. 521 00:45:35,000 --> 00:45:39,360 - Kas sa teed seda lihtsalt raha pärast? Jah. 522 00:45:41,160 --> 00:45:43,200 Sa oled labane naine! 523 00:45:43,960 --> 00:45:47,400 Kao välja! Lahku sellest majast! Välja! 524 00:45:47,680 --> 00:45:51,400 Mine välja siit! Lahku! 525 00:45:55,280 --> 00:45:56,600 Välja! 526 00:46:14,760 --> 00:46:17,080 Emme, emme. 527 00:46:17,400 --> 00:46:20,320 Tere kallis. Vaata, mis nad mulle andsid. 528 00:46:21,920 --> 00:46:23,840 - Kes selle sulle andis? - Eugenia. 529 00:46:23,920 --> 00:46:26,880 - Serenna tütar? Jah, päevahoius. 530 00:46:28,120 --> 00:46:29,480 Õpetage mind mängima? 531 00:46:31,080 --> 00:46:34,120 Jah, nüüd mängime koos. Ole nüüd. 532 00:46:48,040 --> 00:46:50,320 Tere, Eugenia. Tere. 533 00:46:51,360 --> 00:46:53,520 Tere, Serenna. Ma pean sinuga rääkima. 534 00:46:54,720 --> 00:46:57,320 Hüvasti, Eugenia. Hüvasti, Julia. 535 00:46:58,400 --> 00:46:59,840 Ma pean sinuga rääkima. 536 00:46:59,960 --> 00:47:03,240 Ma peaksin teile rääkima ühest asjast Gustavo seksuaalne sättumus. 537 00:47:03,360 --> 00:47:07,520 Tema naudingud pole nii keerulised. Asi on selles, et nad on erilised. 538 00:47:07,680 --> 00:47:11,320 - Kas sa räägid oma mehest? Jah. sa ei tea? 539 00:47:11,560 --> 00:47:13,520 - Kas sa tõesti ei tee seda? - Mida ma peaksin teadma? 540 00:47:14,360 --> 00:47:16,480 Ta on loosimises osalenud. 541 00:47:17,080 --> 00:47:19,720 ma ei teadnud. Ma vannun teile, ma ei teadnud 542 00:47:19,840 --> 00:47:22,040 ja ma ei taha teda. Sellel pole midagi meiega teha. 543 00:47:22,360 --> 00:47:24,400 Miks? Ta pole sinu jaoks piisavalt rikas? 544 00:47:24,680 --> 00:47:27,880 - Või pole piisavalt perversne? - Mida sa ütled? 545 00:47:28,240 --> 00:47:29,800 Nüüd sa ei taha teda? 546 00:47:29,840 --> 00:47:31,600 Ta on sinu abikaasa, kas see pole see, mida sa tahad. 547 00:47:31,600 --> 00:47:33,920 Aga ta tegi seda. Ta tahab sind iga hinna eest. 548 00:47:34,400 --> 00:47:36,680 Serenna, rahune maha! Rahune maha, palun! 549 00:47:36,760 --> 00:47:40,720 Ma ütlen talle, et ma ei taha teda. Näete loobumist. 550 00:47:47,800 --> 00:47:49,920 Soovin notarit näha. - Kas teil on kohtumine kokku lepitud? 551 00:47:49,960 --> 00:47:52,680 Ei, aga ma peaksin teda nüüd nägema. Mina olen proua Passini. 552 00:47:52,760 --> 00:47:54,520 Härrasmees on hõivatud. Tal on kliente. 553 00:47:54,680 --> 00:47:58,040 Mind ei huvita. Ma näen teda. Proua, ta ei saa teid vastu võtta. 554 00:47:58,280 --> 00:48:02,680 Sa ei saa, sa ei saa. Proua, ärge tülitage teda nüüd. 555 00:48:05,680 --> 00:48:07,920 - Francesca! Ma tahan sinuga rääkida. 556 00:48:09,040 --> 00:48:12,720 Aga mul on nendega kohtumine inimesed ja see pole hea aeg. 557 00:48:13,000 --> 00:48:17,720 - Kas sa tahad rääkida siin ja praegu? - Ei. Ei ei. 558 00:48:17,800 --> 00:48:19,840 Vabandage mind. Teeme pausi. 559 00:48:20,200 --> 00:48:22,400 Jätkake teksti läbivaatamist. 560 00:48:22,520 --> 00:48:26,320 See on see. Siin. Kohe tagasi. Vabandage hetkeks. 561 00:48:26,480 --> 00:48:27,880 Kas sa oled hulluks läinud? 562 00:48:35,200 --> 00:48:36,640 Ma olen sulle öelnud. Ma ei võta seda tagasi. 563 00:48:37,040 --> 00:48:38,920 Gustavo, ole natuke mõistlik. 564 00:48:39,080 --> 00:48:41,040 Sa oled mu sõber ja Serenna on mu parim sõber. 565 00:48:41,160 --> 00:48:42,320 Pole võimalik! 566 00:48:42,480 --> 00:48:44,480 Ja kui see on üks neist vanad poisid, kes on registreerunud? 567 00:48:45,400 --> 00:48:46,720 Tere hommikust. Tere hommikust. 568 00:48:46,880 --> 00:48:50,240 Ma ei tunne neid ja ma ei ole nende naistega sõber. 569 00:48:50,680 --> 00:48:53,720 Kas sa ei olnud Carlaga sõbrad ja sa läksid tema abikaasaga? 570 00:48:56,320 --> 00:48:57,720 Gustavo... 571 00:48:58,400 --> 00:49:01,400 sa oled mu mehe parim sõber. Tee seda vähemalt tema jaoks. 572 00:49:02,600 --> 00:49:07,640 Kõik, kes loosimises osalevad olid su mehe sõbrad. 573 00:49:07,720 --> 00:49:09,400 Kõik, Francesca. 574 00:50:36,520 --> 00:50:39,840 Tere õhtust. Tere õhtust, Francesca. 575 00:50:47,920 --> 00:50:49,120 Tere, Francesca. 576 00:50:58,000 --> 00:51:00,920 Tere õhtust, preili. Tere, Francesca. 577 00:51:03,400 --> 00:51:04,720 proua Passini? 578 00:51:06,920 --> 00:51:09,080 Tere õhtust, Francesca. 579 00:51:11,040 --> 00:51:16,920 Vaata. Üks 20-st. Järgmine kord suudled mind. 580 00:51:17,040 --> 00:51:19,080 Kas see polnud tema mehe armuke? 581 00:51:19,240 --> 00:51:21,320 Jah, see on Camilla. Ta on loosimiseks registreerunud. 582 00:51:25,920 --> 00:51:27,720 Ärge tehke midagi muud. 583 00:51:28,640 --> 00:51:32,400 Tagasta kogu raha. Ja loosimine jääb ära. 584 00:51:34,320 --> 00:51:35,920 Sa peaksid sellele mõtlema esiteks. 585 00:51:37,960 --> 00:51:41,000 Ma ei teadnud kunagi, mis juhtub. Olen olnud idioot. 586 00:51:44,960 --> 00:51:46,440 See on läbi. 587 00:51:48,840 --> 00:51:50,280 Ma ei saa. 588 00:51:52,680 --> 00:51:55,400 Palun, vabasta mind sellest õudusunenäost. 589 00:51:57,880 --> 00:52:00,720 Ei. Ei, on juba hilja. 590 00:52:03,680 --> 00:52:04,880 Noh... 591 00:52:07,680 --> 00:52:11,480 ...on viis, mis võib... Ma ei tea, ma ei tea. 592 00:52:15,480 --> 00:52:16,880 Mida? 593 00:52:18,400 --> 00:52:21,800 Francesca kahest kurjast, eelistatakse väiksemat, eks? 594 00:52:23,000 --> 00:52:25,520 Nüüd olete näinud, kelle käes sa võid kukkuda 595 00:52:25,880 --> 00:52:27,600 ja see on suurem kurjus. 596 00:52:29,560 --> 00:52:31,520 Ja väiksem kurjus? 597 00:52:34,280 --> 00:52:39,600 Inimene, keda sa tead. Üks, keda sa usaldad. 598 00:52:41,520 --> 00:52:43,440 Keegi, kes ei tee sulle haiget. 599 00:52:44,880 --> 00:52:46,440 Nagu kes? 600 00:52:48,720 --> 00:52:50,120 Mina näiteks. 601 00:52:51,600 --> 00:52:53,000 Sellega võiks harjuda. 602 00:52:54,200 --> 00:52:56,120 Ma ei räägi kukkumisest armunud aga... 603 00:52:56,520 --> 00:52:59,800 äkki sa armastad mind nagu ma sind armastan. 604 00:53:01,480 --> 00:53:03,680 Koos võiksime olla õnnelikud, eks? 605 00:53:05,760 --> 00:53:08,240 Aga sa ei saa osaleda loosimises. 606 00:53:09,520 --> 00:53:11,840 Ma otsin teed, ära muretse. 607 00:53:14,120 --> 00:53:16,120 Peaasi on aktsepteerida. 608 00:53:21,920 --> 00:53:26,320 - Väiksem kurjus? Nimetagem seda nii. 609 00:53:28,360 --> 00:53:31,680 Mida sa siis ütled? 610 00:53:34,760 --> 00:53:36,320 Jah. 611 00:53:38,960 --> 00:53:42,920 Aga ühel tingimusel. - Mida? 612 00:53:43,960 --> 00:53:45,920 Tuleb tegeleda ühe võimalusega. 613 00:53:48,840 --> 00:53:50,520 Mida sa silmas pead? 614 00:53:51,960 --> 00:53:54,200 Kas sa oled kellessegi armunud? 615 00:53:55,320 --> 00:53:58,000 No muidugi mitte! Kui ei, siis ma ei oleks selles jamas. 616 00:54:01,960 --> 00:54:03,920 Nii et jätkake. 617 00:54:09,720 --> 00:54:11,200 Cesare, kus sa oled? 618 00:54:11,440 --> 00:54:13,320 Vabandage, nõunik. 619 00:54:15,000 --> 00:54:16,640 Lihtne, on klient. Rafaeli sõber. 620 00:54:16,800 --> 00:54:18,880 - Anna mulle mu mantel? Jah, muidugi. 621 00:54:19,720 --> 00:54:22,000 - Kas sa lähed? Jah, ma olen hiljaks jäänud. 622 00:54:22,960 --> 00:54:26,800 - Kas sa tahad, et ma sinuga kaasa lähen? Ei aitäh, ma tean teed. 623 00:54:29,640 --> 00:54:32,120 Tere õhtust, nõunik. Tere õhtust. 624 00:54:53,400 --> 00:54:57,240 Hei, ärka üles! Jumal... 625 00:55:00,920 --> 00:55:04,640 - Kust ta tuli? - Kas ma olen su auto lõhkunud? 626 00:55:06,360 --> 00:55:10,000 See oleks väga naljakas aga mul on verd... 627 00:55:20,040 --> 00:55:22,480 - Kas midagi on katki? ma ei tea. 628 00:55:22,640 --> 00:55:25,280 - Kas see valutab kuskil? Ainult minu nägu. 629 00:55:25,920 --> 00:55:29,520 Ma näen. Milline muhk. 630 00:55:31,000 --> 00:55:33,600 - Jah! Vabandust, kas sa vett tahad? 631 00:55:43,080 --> 00:55:45,520 Proovige püsti tõusta. Proovi seda. 632 00:55:46,240 --> 00:55:49,520 Ah! Ma ei usu, et suudan. vabandust. 633 00:55:52,000 --> 00:55:55,520 - Vii Julia tema päevahoidu. - Ja tema? 634 00:55:57,000 --> 00:56:00,600 Ma hoolitsen tema eest ise. Teda ei saa liigutada. 635 00:56:04,080 --> 00:56:05,320 Jätkake! 636 00:56:07,800 --> 00:56:09,440 Tõesti hakkab hiljaks jääma. 637 00:56:10,800 --> 00:56:12,280 Hüvasti, Julia. 638 00:56:12,920 --> 00:56:15,480 Ma tulen sulle hiljem järele. Hüvasti. 639 00:56:20,800 --> 00:56:23,480 Vabandage, aga ma ei tea mida teha oma näoga. 640 00:56:23,560 --> 00:56:25,120 Selle peale võiks istuda. 641 00:56:26,600 --> 00:56:30,040 Ma näen, et sul on palju parem... Proovige püsti tõusta. 642 00:56:49,560 --> 00:56:53,520 Ärka üles! Ärka üles! Ärka üles! 643 00:56:54,960 --> 00:56:57,080 Kes käskis sul üles tõusta? 644 00:57:50,600 --> 00:57:55,280 proua! proua! 645 00:57:58,240 --> 00:57:59,520 proua! 646 00:58:41,600 --> 00:58:44,400 - Kas sa tuled siia tihti? Mõnikord. 647 00:58:45,920 --> 00:58:47,720 Üksi või..? 648 00:58:48,400 --> 00:58:52,320 Oleneb... Mis su käega juhtus? 649 00:58:53,040 --> 00:58:55,920 See? Ma kukkusin. 650 00:58:56,120 --> 00:59:00,280 - Veel üks õnnetus? Ei, lennates. 651 00:59:00,800 --> 00:59:04,640 - Lennukiga? Ei, ma lendasin. 652 00:59:04,720 --> 00:59:08,440 - Nagu nii. Oh...sest sa lendad nii. 653 00:59:09,080 --> 00:59:12,200 Hüppa, hüppa vahele ja lenda. 654 00:59:12,280 --> 00:59:14,080 Ei, ma ei saa maast. 655 00:59:15,680 --> 00:59:18,000 Ma hüppan kõigepealt puu otsast ja lennata. 656 00:59:19,720 --> 00:59:21,440 Peate tõesti keskenduma lendama. 657 00:59:22,800 --> 00:59:24,640 Kui üks on segane, on see läbi. 658 00:59:25,360 --> 00:59:29,160 - Ja teie tähelepanu hajus? Jah. 659 00:59:30,000 --> 00:59:33,800 Aga ma lendasin liiga madalalt ja ma nihestasin ainult oma käe. 660 00:59:48,880 --> 00:59:50,200 Mida? 661 00:59:51,840 --> 00:59:53,360 Sa ei usu mind? 662 00:59:55,440 --> 00:59:57,000 Sa oled kloun. 663 01:00:10,000 --> 01:00:12,760 See on minu kodu. Hüvasti. Oota. Ma pean sulle midagi ütlema. 664 01:00:12,960 --> 01:00:14,160 Ma armastan sind. 665 01:00:15,080 --> 01:00:17,960 Sa ei tea isegi mu nime. - Mis su nimi on? 666 01:00:18,040 --> 01:00:20,160 Francesca. Ma armastan sind, Francesca. 667 01:00:20,360 --> 01:00:23,000 Ja sina, mis su nimi on? - Antonio. 668 01:00:23,120 --> 01:00:26,680 Aga ma ei armasta sind, Antonio. Muidugi veel mitte. 669 01:00:27,280 --> 01:00:30,040 - Mis kell ma sulle järele tulen? Täna õhtuks on mul plaanid. 670 01:00:30,160 --> 01:00:32,280 - Kellega? - Miks sa tahad teada? 671 01:00:32,320 --> 01:00:33,640 Kellegagi koos. 672 01:00:33,760 --> 01:00:35,640 Helista talle ja ütle talle sa oled meelt muutnud. 673 01:00:35,640 --> 01:00:38,080 - Mida sa ütled? Siis läheme kõik kolm välja. 674 01:00:39,440 --> 01:00:41,480 Sa oled vist natuke hull. 675 01:00:41,560 --> 01:00:44,680 Mitte eriti. Ma armastan sind, Francesca. 676 01:00:44,800 --> 01:00:46,760 Aga me oleme üksteist tundnud ainult kaheks tunniks... 677 01:00:47,040 --> 01:00:48,560 See on igavik... 678 01:00:49,560 --> 01:00:50,800 Hüvasti. 679 01:00:50,880 --> 01:00:53,400 Näeme täna õhtul. Ma ütlesin ei. 680 01:00:53,480 --> 01:00:54,960 Siis kui? 681 01:00:55,480 --> 01:00:58,680 Helista mulle. Aga mul pole su numbrit... 682 01:00:59,560 --> 01:01:01,560 Siis ma helistan sulle. 683 01:01:05,920 --> 01:01:07,280 Sul pole mu numbrit! 684 01:01:07,400 --> 01:01:09,560 Sa ei saa peatuda saatus, Francesca! 685 01:01:38,360 --> 01:01:43,120 Nii et ma pidin uuesti joonistama kogu hingevaluga. 686 01:01:44,320 --> 01:01:46,040 Mees minu positsioonil... 687 01:01:46,520 --> 01:01:48,960 Kui see oleks linnas tuntuks saanud et ma olin loosimises... 688 01:01:49,200 --> 01:01:50,840 Võiksite kasutada stand-in. 689 01:01:52,160 --> 01:01:53,960 Mis siis, kui nad paberid leiavad? 690 01:01:54,440 --> 01:01:56,920 Nad ei kõhkleks mind üle viskama. 691 01:01:58,280 --> 01:01:59,520 ma saan aru. 692 01:02:00,120 --> 01:02:03,360 Aga loodan säilitada privileegiline positsioon. 693 01:02:07,160 --> 01:02:10,040 - Tervitused! - Kes see on? 694 01:02:11,000 --> 01:02:12,840 Kuidas läheb? Kas naudite ennast? 695 01:02:15,160 --> 01:02:17,560 Vabandust, aga kui ma olen sinuga kohtunud ma ei mäleta. 696 01:02:17,760 --> 01:02:19,040 Ma tean nii palju inimesi... 697 01:02:19,160 --> 01:02:20,640 Sa pole mind kunagi varem näinud 698 01:02:20,800 --> 01:02:23,160 aga ma tean Francescat väga hästi. 699 01:02:23,960 --> 01:02:25,320 Kas sa tead teda? 700 01:02:25,560 --> 01:02:27,440 Muidugi! Oleme armastajad. 701 01:02:31,360 --> 01:02:33,160 Kas sa tunned teda, jah või ei? 702 01:02:33,560 --> 01:02:35,560 Ma ütlesin sulle, et ta tunneb mind hästi. 703 01:02:36,400 --> 01:02:38,360 Olen tema väljavalitu. 704 01:02:38,560 --> 01:02:40,960 Ütle talle, Francesca. Ära karda. 705 01:02:42,040 --> 01:02:44,160 Parem on olla aus ja räägi tõtt. 706 01:02:44,360 --> 01:02:45,640 Millest ta räägib? 707 01:02:45,840 --> 01:02:47,960 Valetada on kasutu. Me teeksime talle rohkem kurja. 708 01:02:49,080 --> 01:02:51,720 Kas sa hakkad seletama? Kas sa tead teda? Jah või ei? 709 01:02:52,600 --> 01:02:55,840 Kohtusin temaga täna hommikul. Ma sõitsin talle oma autoga otsa. 710 01:02:55,960 --> 01:02:57,560 Räägi talle kõike. Ütle talle ülejäänu. 711 01:02:57,680 --> 01:02:59,440 - Mida veel? - Mida veel? 712 01:02:59,440 --> 01:03:01,680 - Sa ei taha? - Mida sa ei taha talle öelda? 713 01:03:01,680 --> 01:03:03,160 Ma tahan, et sa seda mulle selgitaksid korraga! 714 01:03:03,160 --> 01:03:05,320 Pole midagi rääkida. Ta mõtleb selle kõik välja. 715 01:03:05,320 --> 01:03:07,440 Kas te ei näe, et ta on vigastatud? Nii juhtuski. 716 01:03:07,520 --> 01:03:09,320 Selgitage, kuidas te haiget tegite oma käsi. 717 01:03:10,960 --> 01:03:12,280 Kuidas sa siis tead? 718 01:03:12,440 --> 01:03:15,080 Ta ütles mulle. Mine, räägi talle, mis juhtus. 719 01:03:15,120 --> 01:03:16,720 Sa selgitad seda talle. 720 01:03:17,000 --> 01:03:19,960 Okei. Ta murdis selle lennates. 721 01:03:21,120 --> 01:03:22,600 Lendamine, kuidas? 722 01:03:22,680 --> 01:03:24,880 Niimoodi kätega vehkides. 723 01:03:25,000 --> 01:03:26,800 Ta hüppas puude otsast ja lendas. 724 01:03:27,000 --> 01:03:29,000 Kuid segamine tekitas temas kukkuma. 725 01:03:29,280 --> 01:03:33,480 - Mis lollusi sa räägid? Ta ütles mulle. 726 01:03:33,560 --> 01:03:35,160 Kas see on tõsi või mitte? 727 01:03:35,280 --> 01:03:37,400 Kuidas sa saad kedagi uskuda selliseid asju rääkida? 728 01:03:37,880 --> 01:03:40,400 Ole sina vait! Mida kuradit mängu sa mängid? 729 01:03:40,560 --> 01:03:42,720 Nii et mängime. Räägi tõtt. 730 01:03:42,800 --> 01:03:45,000 Ta murrab su südame aga sa saad oma elu uuesti üles ehitada. 731 01:03:45,040 --> 01:03:47,200 Vaikus! Ole vait või ma ajan su huule lõhki! 732 01:03:47,280 --> 01:03:49,160 Sa ei saa, ma olen haiget saanud. - Vaikus! 733 01:03:50,120 --> 01:03:53,280 Rääkige. Ära räägi minuga sel toonil. 734 01:03:54,360 --> 01:03:57,360 Räägin nii nagu tahan. Mitte minuga. 735 01:03:57,560 --> 01:03:59,880 - Tule! Lase minust lahti, sa teed mulle haiget. 736 01:03:59,880 --> 01:04:01,680 - Lähme, ma ütlesin! Ma ei koli siit ära. 737 01:04:01,680 --> 01:04:04,280 kas sa pole kuulnud? Ta ei taha sinuga kaasa minna. 738 01:04:05,480 --> 01:04:08,480 Nii et sa lähed, idioot. Ole nüüd! 739 01:04:08,840 --> 01:04:11,400 Francesca, näeme hiljem. - Kas te ei naudi õhtusööki, söör? 740 01:04:11,400 --> 01:04:14,000 Mulle ei meeldi teie kliendid. Ma näen... 741 01:04:15,600 --> 01:04:18,480 - Kas midagi on valesti, proua? - Kõik on valesti! 742 01:04:19,600 --> 01:04:21,120 Mis neist saab? 743 01:04:32,200 --> 01:04:34,720 Hei, hei... Tere. 744 01:04:34,880 --> 01:04:36,800 - Kuidas sul läheb? Okei. 745 01:04:36,960 --> 01:04:38,800 Mu jumal, kas verd tilgub alati sinu ninast? 746 01:04:38,840 --> 01:04:40,480 Jah, kuid, mitu venda tal on? 747 01:04:40,560 --> 01:04:42,400 Mis vennad? See oli tema turvalisus. 748 01:04:43,640 --> 01:04:47,960 - Kas sa tead, mida sa minust tahad? Ma armastan sind, Francesca. 749 01:04:48,080 --> 01:04:51,400 Aga ma ei tee seda. Veel mitte, ma ütlesin sulle. 750 01:05:03,240 --> 01:05:05,520 Oota, ma avan selle sulle. See ei tööta. 751 01:05:05,600 --> 01:05:08,160 Ma tean. See on katki ja ei avane seestpoolt. 752 01:05:21,240 --> 01:05:23,360 Aitäh imelise õhtu eest. 753 01:05:24,600 --> 01:05:27,280 - Oota! - Unusta mind, Antonio! 754 01:05:27,640 --> 01:05:29,080 Oota, Francesca! 755 01:05:30,640 --> 01:05:32,200 Mis nüüd lahti on? 756 01:05:33,520 --> 01:05:37,000 Ma armastan sind, Francesca. Ma armastan sind. 757 01:07:16,120 --> 01:07:17,400 Nõustaja... Kallis sõber... 758 01:07:17,520 --> 01:07:20,600 Tahaks esitleda... Mina olen Purini. 759 01:07:20,800 --> 01:07:22,200 Võlutud, proua. 760 01:07:23,120 --> 01:07:25,120 Tule, proua. Nii. 761 01:07:29,120 --> 01:07:30,920 Nõuandja jään siin ootama, eks? 762 01:07:31,880 --> 01:07:34,840 Vabandage mu maja seisukorda. 763 01:07:35,040 --> 01:07:39,160 Me ei käi siin eriti tihti. 764 01:07:41,840 --> 01:07:43,120 Palun... 765 01:07:45,720 --> 01:07:47,840 Varem see nii ei olnud. 766 01:07:51,120 --> 01:07:53,160 Enne... 767 01:07:53,680 --> 01:07:57,120 Varem selles majas... selles majas oli elu. 768 01:07:57,560 --> 01:08:02,920 Rahvast oli palju. Alati pidude ja tantsudega. 769 01:08:06,240 --> 01:08:08,360 Aga see oli ammu. 770 01:08:09,760 --> 01:08:11,920 Enne... 771 01:08:16,480 --> 01:08:20,040 Aga võib-olla saab nüüd kõik muuta paremuse poole. 772 01:08:21,120 --> 01:08:22,440 Lõpuks. 773 01:08:24,480 --> 01:08:25,640 Palun. 774 01:08:35,160 --> 01:08:37,560 Nad on tulnud teid nüüd aitama. 775 01:09:31,720 --> 01:09:33,760 Tule sisse, ema. 776 01:09:36,120 --> 01:09:37,760 Tule sisse. 777 01:09:43,760 --> 01:09:47,840 Ta maksis mulle sularahas. Sularahas. 778 01:09:50,520 --> 01:09:52,120 Mida sa pidid tema heaks tegema? 779 01:09:54,360 --> 01:09:56,840 Nüüd oleme päästetud. Sellega on 20. 780 01:09:57,360 --> 01:09:58,640 Mängime laupäeval. 781 01:10:01,400 --> 01:10:02,840 Mis viga, ah? 782 01:10:04,400 --> 01:10:05,840 Kas olete emotsioonidest tulvil? 783 01:10:07,640 --> 01:10:08,920 Francesca... 784 01:10:09,640 --> 01:10:14,240 ...me kõik oleme. Jah Me kõik oleme. 785 01:10:36,800 --> 01:10:39,000 Ma ei karda. 786 01:10:39,080 --> 01:10:41,240 Okei. Nüüd painutage need ilusti. - Nagu nii? 787 01:10:41,480 --> 01:10:43,240 - Jälle! - Nagu nii? 788 01:10:43,360 --> 01:10:46,200 Veel parem. Nüüd sirutage käed täielikult välja. 789 01:10:47,080 --> 01:10:48,720 Ei, natuke rohkem. - Kuidas? 790 01:10:49,400 --> 01:10:53,640 Nagu nii. Natuke veel. Andke flip, eks? 791 01:10:54,160 --> 01:10:56,360 Tere pärastlõunast, proua. Tere. 792 01:10:56,520 --> 01:10:57,720 Vaata, kes on peatunud. 793 01:10:58,360 --> 01:10:59,920 Sa jäid hiljaks. Me oleme näljas. 794 01:11:00,520 --> 01:11:01,720 Ma ei ole. 795 01:11:11,640 --> 01:11:14,720 Las ma hingan. Ma vajan pausi. 796 01:12:02,800 --> 01:12:06,600 Sa oled imelik. Sa tegutsed nagu see oleks su viimane kord. 797 01:12:44,880 --> 01:12:46,880 Eh, mis sul kiire on... 798 01:12:48,120 --> 01:12:50,080 Ma vihkan hüvastijätmist. 799 01:12:50,560 --> 01:12:52,080 Kas me ei näe enam üksteist? 800 01:12:53,560 --> 01:12:57,080 Ma ei usu. Mitte kunagi enam. 801 01:12:59,920 --> 01:13:01,760 Isegi mitte nelja aasta pärast? 802 01:13:05,320 --> 01:13:06,680 Kaua sa tead? 803 01:13:06,840 --> 01:13:09,880 - Loosimise kohta? Hiljuti. - Miks sa midagi ei öelnud? 804 01:13:10,320 --> 01:13:11,480 Ja sina? 805 01:13:12,160 --> 01:13:15,080 Kuidas sa kellelegi ütled "näe, ma olen loosiauhind"? 806 01:13:15,520 --> 01:13:19,880 Jah, aga me mõlemad teame, eks? Ja me saame vältida konflikte ... 807 01:13:20,080 --> 01:13:22,400 Antonio, kui ma tean, et saan loota sinu peale 808 01:13:22,520 --> 01:13:24,240 Ma laseks sellel kõigel minna, mine ja ole ära. 809 01:13:24,360 --> 01:13:26,400 Üks hetk Ärgem kiirustagem. 810 01:13:27,520 --> 01:13:28,880 Mida sa silmas pead? 811 01:13:29,000 --> 01:13:32,760 Oleks rumal las see raha läheb ära. 812 01:13:33,200 --> 01:13:35,600 Peame leidma tee. Et üksteist kavalalt näha. 813 01:13:36,040 --> 01:13:38,000 Ja neli aastat möödub kiiresti. 814 01:13:38,240 --> 01:13:42,680 Kui sa mu auto peale viskasid sa juba teadsid loosimisest, eks? 815 01:13:52,280 --> 01:13:54,320 Vaene Antonio! 816 01:14:02,920 --> 01:14:04,360 - Kas see dokument ka? Jah, muidugi. 817 01:14:04,520 --> 01:14:05,920 Teie ausus, oleme valmis. Okei. 818 01:14:07,560 --> 01:14:10,280 Koguge kõik kokku. Lähme, ruttu. 819 01:14:10,480 --> 01:14:11,760 Jah, teie austusavaldus. 820 01:14:12,240 --> 01:14:14,960 Nõustaja, kas liitute meiega kas teie juures eksamil? 821 01:14:15,320 --> 01:14:17,880 Jah, näeme paari tunni pärast. 822 01:14:18,240 --> 01:14:21,120 Laura, palun, minu mantel ja mobiiltelefon. Aitäh. 823 01:14:21,880 --> 01:14:25,160 Kas ma saan vähemalt teada kes on kaebuse esitanud? 824 01:14:25,400 --> 01:14:27,880 See oli anonüümne, nagu tavaliselt. - Anonüümne...! 825 01:14:27,960 --> 01:14:29,160 Aga põhjalik. 826 01:14:29,800 --> 01:14:32,280 Nad rääkisid väidetavast selle loosimise regulatsioon 827 01:14:32,440 --> 01:14:34,040 osalusaktsiatega. 828 01:14:34,280 --> 01:14:36,120 Päris kõrge. 100 miljonit. 829 01:14:36,560 --> 01:14:38,280 Hea number, kas te ei arva, nõunik? 830 01:14:38,560 --> 01:14:40,760 See on naeruväärne. Mitte päris, mitte päris... 831 01:14:40,960 --> 01:14:43,120 kuna oleme leidnud 19 tšekki 832 01:14:43,280 --> 01:14:45,240 tehtud proua nimele. Francesca Passini. 833 01:14:45,480 --> 01:14:48,280 - Kus? Te juba teate, nõunik. 834 01:14:48,360 --> 01:14:50,280 - Ei. Sa tead väga hästi. 835 01:14:50,600 --> 01:14:52,160 Teie seifis. Pangas. 836 01:14:52,760 --> 01:14:55,880 Ja teate võimalikke tasusid. - Nad oleksid...? 837 01:14:55,960 --> 01:14:58,040 Prostitutsiooni edendamine, hasartmängud, 838 01:14:58,120 --> 01:15:01,160 ja lõpuks volitamata loterii. 839 01:15:03,000 --> 01:15:08,040 Ja sa oled näinud nimed nimekirjas? 840 01:15:08,160 --> 01:15:09,360 Ma olen neid näinud, nõunik. 841 01:15:10,040 --> 01:15:12,760 Ja mu süda jättis löögi vahele sest nad on kuulsad. 842 01:15:13,040 --> 01:15:15,880 Ma ei saa kellelegi soosimist näidata või nad peavad mind lolliks. 843 01:15:17,200 --> 01:15:19,760 Nõunik, lähme teie kohale. 844 01:15:31,640 --> 01:15:34,720 Õnneks pole nad seda teinud leidnud reeglid. 845 01:15:34,840 --> 01:15:38,000 - Kus nad on? Siin, navigatsioonikaartide hulgas. 846 01:15:38,240 --> 01:15:40,000 - Navigatsioonikaartide hulgas? - Siin? 847 01:15:40,160 --> 01:15:42,600 Jah. Lõdvestu, ma olen need ära põletanud. 848 01:15:43,680 --> 01:15:46,120 Aga sellest ei piisa sest prokurör 849 01:15:46,280 --> 01:15:48,120 on praktiliselt kõik muud elemendid. 850 01:15:48,160 --> 01:15:50,720 Aga prokurör teab kellega tal on tegemist. 851 01:15:50,800 --> 01:15:52,600 Ta teab. Ta teab väga hästi. 852 01:15:53,240 --> 01:15:56,320 Kuid ta ei saa kaebust ignoreerida kuigi see oleme meie. 853 01:15:56,360 --> 01:15:59,000 Ja ikkagi on ta olnud tähelepanelik. 854 01:15:59,200 --> 01:16:03,200 Ta oleks võinud saata kohtukutse kõigile ülekuulamiseks. 855 01:16:03,560 --> 01:16:06,400 Aga ma näen, et aeg läheb edasi 856 01:16:06,600 --> 01:16:09,080 et leida hea lahendus tema ja meie jaoks. 857 01:16:09,400 --> 01:16:12,320 - Ja Francesca? Ta on temaga. Nad on teda viidanud. 858 01:16:12,480 --> 01:16:14,120 Nõunik Dicilo on temaga kaasas käinud. 859 01:16:14,240 --> 01:16:17,960 - Ja mida ta ütles? Et ta eitab seda. Ta eitab kõike. 860 01:16:24,880 --> 01:16:26,720 Tere hommikust. Tere hommikust. 861 01:16:53,160 --> 01:16:55,200 - Teie austusavaldus, kas me võiksime...? - Tulge sisse, nõunik. 862 01:16:55,320 --> 01:16:56,720 Tule sisse. 863 01:16:57,640 --> 01:16:59,760 Tere hommikust, proua. Me oleme juba kohtunud, mäletad? 864 01:17:00,000 --> 01:17:01,800 Traagilistes oludes. 865 01:17:01,920 --> 01:17:03,600 Istu maha Palun. 866 01:17:06,720 --> 01:17:10,760 Kui kaitsja nõustub, saame alustada. 867 01:17:11,240 --> 01:17:12,480 Palun. 868 01:17:12,920 --> 01:17:16,640 Teate, et oleme leitud 19 tšekki. 869 01:17:16,920 --> 01:17:20,760 Igaüks 100 miljonist. Ja kõik teie nimel. 870 01:17:20,920 --> 01:17:24,040 Kas saate mulle selgitada, mida need 19 tšekki on mõeldud? 871 01:17:24,240 --> 01:17:27,480 Austatud lugupeetud, mu klient on tulnud õige 872 01:17:27,640 --> 01:17:29,200 sellele küsimusele mitte vastata. 873 01:17:31,600 --> 01:17:36,360 Kas olete teadlik olemasolust loosimine või õigemini loterii? 874 01:17:37,560 --> 01:17:39,560 Preili, tõde on väga oluline. 875 01:17:39,720 --> 01:17:41,880 Kas sa tead loosimise olemasolu? 876 01:17:47,520 --> 01:17:49,040 Jah. -Teie kõrgeausus 877 01:17:49,120 --> 01:17:52,080 Tahaksin oma kliendiga rääkida hetk. 878 01:17:52,320 --> 01:17:54,800 Istu maha Palun. 879 01:17:57,560 --> 01:18:00,280 Kas olete tagajärgedest teadlik sinu avaldusest? 880 01:18:00,480 --> 01:18:01,880 Ma ei tea, miks ma peaksin eitama 881 01:18:01,960 --> 01:18:03,760 olemasolu heategevuslik algatus. 882 01:18:05,080 --> 01:18:07,880 Loosimine, heategevus? Jah. 883 01:18:09,000 --> 01:18:13,080 Sa tead mu sõpru kes olid Maurizio sõbrad, 884 01:18:13,240 --> 01:18:14,680 mu vaene abikaasa. 885 01:18:14,880 --> 01:18:16,280 Kui õnnetus juhtus 886 01:18:16,320 --> 01:18:19,000 ja nad said olukorrast teada mida mu tütar läbi elas 887 01:18:19,000 --> 01:18:21,880 koos otsustasid nad meid aidata. 888 01:18:21,960 --> 01:18:24,560 Ja selleks, et meid ei alandaks heategevusega, 889 01:18:24,680 --> 01:18:27,160 loosimine on loodud. -Teie kõrgeausus... 890 01:18:27,280 --> 01:18:29,480 Nõunik, palun ole vaikselt. 891 01:18:31,680 --> 01:18:33,880 Selgitage mulle loosimise eesmärki? 892 01:18:34,000 --> 01:18:36,680 Et tagada mu tütar ja ma elan väärikalt 893 01:18:36,800 --> 01:18:39,600 ja tagada täielik makse minu tütre õpingutest. 894 01:18:39,720 --> 01:18:42,040 Kas loosimine tundub olevat midagi häbenema? 895 01:18:43,000 --> 01:18:46,080 Ja siis, miks nii salajane? 896 01:18:46,360 --> 01:18:49,800 Et mitte mu tundlikkust riivata või muidugi minu tütre oma. 897 01:18:50,000 --> 01:18:53,080 See on väga liigutav, kas sa ei arva? 898 01:18:53,360 --> 01:18:54,840 Vaata, preili... 899 01:18:54,920 --> 01:18:59,600 Igal loosimisel on auhind. Mis on antud juhul? 900 01:19:00,000 --> 01:19:02,600 - Sa ei tea? - Ei. 901 01:19:04,000 --> 01:19:06,840 - Cesare pole sulle seda öelnud? - Ei. 902 01:19:07,000 --> 01:19:08,480 Noh...tema jaht! 903 01:19:09,080 --> 01:19:13,080 Ta tõi selle sellesse loosi auhinnana. 904 01:19:13,560 --> 01:19:15,880 See on väga helde, eks? 905 01:19:18,440 --> 01:19:20,280 Jah. 906 01:19:23,560 --> 01:19:26,800 No siis nüüd klapib kõik kokku. 907 01:19:28,040 --> 01:19:30,240 - Kas on midagi lisada, nõunik? - Ei. 908 01:19:31,120 --> 01:19:32,640 Täiuslik. 909 01:19:33,360 --> 01:19:36,080 Teeme kokkuvõtte. Küsimusele, vastab proua 910 01:19:37,160 --> 01:19:41,080 et ta tunneb rühma korraldatud auhinna saamiseks 911 01:19:41,280 --> 01:19:43,280 sõprade seas tema surnud abikaasast 912 01:19:43,560 --> 01:19:48,800 mille heategevuslik eesmärk on tagada enda jaoks korralik ülalpidamine 913 01:19:48,960 --> 01:19:50,560 ja tema tütar, 914 01:19:50,720 --> 01:19:55,440 ja tagada viimasele tema õpingute lõpetamist. 915 01:19:55,800 --> 01:19:58,960 Auhinnaks on jaht 916 01:19:59,120 --> 01:20:02,760 kättesaadavaks tehtud kaitsja Cesare Lorusso poolt. 917 01:20:02,880 --> 01:20:05,480 Sinu laev? See on Maurizio oma, mõtled. 918 01:20:06,360 --> 01:20:08,600 Ostsin selle Francesca käest. Kõik on korras. 919 01:20:08,720 --> 01:20:09,880 Välja arvatud hind. 920 01:20:10,120 --> 01:20:12,640 Loosimisel on makstud 100 miljonit ja see on viis korda rohkem väärt. 921 01:20:13,120 --> 01:20:15,960 Mis viga? Sa tahtsid teda aidata! Loosimine oli vajalik. 922 01:20:16,960 --> 01:20:18,480 Aga lõppude lõpuks... 923 01:20:19,000 --> 01:20:22,000 Francesca päästis meid kõik tema ideega. 924 01:20:24,920 --> 01:20:27,760 Oleksite mind vanglas näinud hullemast rääkimata. 925 01:20:28,520 --> 01:20:30,680 Ta päästis meid. Ma räägin sulle. 926 01:20:30,760 --> 01:20:33,080 Aga ta hoiab peaaegu kaks miljardit. 927 01:20:34,520 --> 01:20:36,800 Tõenäoliselt raha on juba taskus. 928 01:20:36,960 --> 01:20:38,600 Kuidas? juba? 929 01:20:39,800 --> 01:20:42,240 Kui pärast esitamist maksumäärused. 930 01:20:42,680 --> 01:20:46,560 - Kas sa ei hävitanud seda? Teine jah, aga... 931 01:20:48,280 --> 01:20:51,200 ...olen pärast teise ette valmistanud Francesca avaldus. 932 01:20:52,120 --> 01:20:55,600 Nii et kohtunik vabastas tšekid ja talle on need antud. 933 01:20:56,240 --> 01:20:58,200 Ta pidi leppima. 934 01:20:59,080 --> 01:21:00,280 Ja lugu on suletud. 935 01:21:00,520 --> 01:21:02,960 Lesknaine mängis loosi... ja meid on petetud. 936 01:21:03,840 --> 01:21:06,840 Tahaksin teada kes kaebuse esitas. 937 01:21:07,200 --> 01:21:09,640 Mina ka. Ta võib lõppeda surmaga. 938 01:21:09,840 --> 01:21:12,360 Piisav! Oleme massis. 939 01:21:12,640 --> 01:21:14,680 Ja millal nüüd mängime jahi eest? 940 01:21:15,240 --> 01:21:16,760 Mida? Kas sa teed nalja? 941 01:21:16,920 --> 01:21:18,880 Ilma naljata. See on reeglites kirjas. 942 01:21:19,120 --> 01:21:21,600 - Mis määrusel viga on? - Mida sa mõtled...mida? 943 01:21:22,120 --> 01:21:24,960 Peame midagi mängima meie vahel, kallis sõber. 944 01:21:25,160 --> 01:21:28,480 - Kelle sõber? Soovitan teid oma sõpradele. 945 01:21:28,600 --> 01:21:31,240 Täna õhtul klubis. Jah, jah, me lahendame selle. 946 01:21:31,320 --> 01:21:33,240 Mängime kaarte. - Kõrge kaart. 947 01:21:33,360 --> 01:21:34,840 Sobel on parem. - Pärast õhtusööki? 948 01:21:34,840 --> 01:21:36,080 Minu jaoks hästi. 949 01:21:36,240 --> 01:21:40,280 Kuid pidage meeles, et jaht on minu. - Kõigega, mis on juhtunud...! 950 01:21:40,360 --> 01:21:43,880 - Kas meie oleme süüdi? - Me mängime jahi jaoks. 951 01:21:44,200 --> 01:21:47,080 - Keda me mängima kutsume? - Kuidas oleks Admiraliga? 952 01:21:47,640 --> 01:21:49,560 Pole võimalik. Ta on täielikult rikutud. 953 01:21:49,720 --> 01:21:51,360 Mida! Tal on varandus. 954 01:21:51,960 --> 01:21:54,800 Ta on naisega abielus. See vares... 955 01:21:56,000 --> 01:21:59,280 Ta mõtleb loosimise peale... - Muidugi, naisega, kes tal on! 956 01:22:00,440 --> 01:22:02,000 Vaikne... 957 01:22:21,520 --> 01:22:23,240 Teie kõrgeausus... Tere. 958 01:22:37,640 --> 01:22:39,480 Tere hommikust. Tere hommikust. 959 01:22:40,480 --> 01:22:43,000 Ma arvasin, et su sõbrad oleks tulnud hüvasti jätma... 960 01:22:43,320 --> 01:22:45,640 Täna on laupäev. Nad hakkavad mängima. - Ikka. 961 01:22:46,440 --> 01:22:48,520 - Täna saame võitja teada? Usun küll. 962 01:22:53,320 --> 01:22:54,680 Igatsema. 963 01:22:55,800 --> 01:22:58,480 Hüvasti. Head reisi. 964 01:22:58,720 --> 01:23:00,200 Aitäh. 965 01:23:08,440 --> 01:23:10,120 Igatsema! Igatsema! 966 01:23:11,000 --> 01:23:13,880 Kas tead, kellel võib olla esitas kaebuse?